LE POURQUOI PAS EN 3D
Le voyage en relief du Commandant charcot entre 1904 et 1908


Ces photos ont été prises pendant les deux
expéditions Charcot en Antarctique, avec hivernage :
1903-1905, hivernage 1904, Trois mats “Le Français”, 20 membres.
1908-1910, hivernage 1909. Trois mats “Le Pourquoi Pas”, 30 membres.
Ce sont donc des photos sur plaque de
verre. Il est parfois impossible d’attribuer telle
ou telle photo à la première ou à la seconde expédition.
De même des appareils portatifs
(dont des “Verascopes Richard” ) étaient à
disposition de l’état-major et de l’équipage :
il est bien difficile, sauf dans certains cas précis
où nous avons plus d’information, de dire qui a
pris telle ou telle photo.
Ces photos étaient développées sur place,
dans un petit laboratoire
aménagé dans le bateau.
Ce qui rendait les développements et tirages,
en particulier pendant l’hivernage, assez difficiles à cause du
refroidissement rapide des bains.
Ces photos proviennent de la collection
“Jean Caillot”, issue des photos d’Ernest Gour-
don, qui a participé à ces deux expéditions au
coté de Jean-Baptiste Charcot en tant que géo-
logue et glaciologue. La sœur d’Ernest était la
meilleure amie de ma mère : j’ai découvert
ces photos dans son grenier quand j’avais dix
ans…
… à l’aide du traîneau tiré par les chiens. On voit nettement
l’appareil photo positionné pour immortaliser la scène.
Le “Français” prend position pour l’hivernage à Port Charcot :
on déballe une cabane démontable qui sera déplacée …
Philippe Billion
Lettre mensuelle du Stéréo-Club Français n°926 – Janvier 2010
LE POURQUOI PAS EN 3D
Le voyage en relief du commandant Charcot — 1904-1908
Et si les photographies d’une expédition polaire vieille de plus d’un siècle nous permettaient de voyager au cœur de l’Antarctique, comme si nous y étions ?
Avec Le Pourquoi Pas en 3D, le Cartoscope nous invite à redécouvrir les premières grandes expéditions antarctiques du commandant Jean-Baptiste Charcot à travers des photographies stéréoscopiques exceptionnelles. Un voyage dans le temps et dans les glaces, à la rencontre des explorateurs qui ont affronté l’un des environnements les plus hostiles de la planète.
Jean-Baptiste Charcot, explorateur des terres polaires
Médecin, explorateur et navigateur, Jean-Baptiste Charcot (1867-1936) est l’une des grandes figures françaises de l’exploration polaire. Au début du XXe siècle, il organise des expéditions scientifiques en Antarctique afin d’étudier ces territoires encore largement méconnus.
Entre 1903 et 1905, à bord du trois-mâts Le Français, puis entre 1908 et 1910, à bord du Pourquoi-Pas ?, Charcot et ses équipages explorent les côtes antarctiques, cartographient des régions inconnues et réalisent de nombreuses observations scientifiques. Ces voyages sont marqués par des conditions de vie difficiles, des températures extrêmes et de longs hivernages dans les glaces.
Mais ces expéditions ne sont pas seulement des aventures maritimes. Elles constituent également des missions scientifiques et humaines, au cours desquelles les membres de l’équipage observent, photographient et documentent un monde alors très peu connu.
Des photographies stéréoscopiques au cœur de l’expédition
Le projet s’appuie sur des photographies réalisées pendant les deux expéditions, notamment des images issues de la collection Jean Caillot, provenant des photographies d’Ernest Gourdon, géologue et glaciologue ayant participé aux voyages aux côtés de Charcot.
Ces documents nous plongent dans le quotidien des explorateurs : les navires pris dans les glaces, les installations de campement, les paysages polaires, les déplacements en traîneau et les activités de l’équipage. Ils témoignent aussi des moyens techniques employés à l’époque pour conserver la mémoire de ces aventures.
Certaines photographies étaient réalisées sur plaques de verre et développées directement à bord des navires, dans un petit laboratoire aménagé pour l’occasion. Une tâche particulièrement délicate pendant l’hivernage, lorsque le froid rendait les opérations photographiques difficiles.
Ces images sont donc bien plus que de simples souvenirs. Elles constituent des témoignages historiques précieux sur les expéditions polaires, leurs conditions matérielles et les premières formes de documentation photographique de ces régions extrêmes.
Un siècle plus tard, l’aventure reprend du relief
La particularité de ce projet est de faire redécouvrir ces photographies grâce à la stéréoscopie. À partir de deux vues légèrement différentes, le regard reconstitue une impression de profondeur. Les paysages semblent s’ouvrir, les volumes se précisent et les scènes prennent une présence nouvelle.
Avec le Cartoscope et les techniques de visualisation en 3D, les images anciennes retrouvent ainsi une dimension immersive. Le spectateur ne se contente plus de contempler une photographie : il explore l’espace qu’elle représente, observe les détails et se rapproche visuellement de ces scènes d’expédition.
Cette expérience permet de renouveler notre regard sur le patrimoine photographique. Elle associe la conservation des archives, la découverte historique et le plaisir de l’image en relief, tout en rappelant que la stéréoscopie était déjà utilisée à l’époque des grandes explorations.
Entre patrimoine, science et émerveillement
Le Pourquoi Pas en 3D fait dialoguer plusieurs univers : l’histoire des explorations, la photographie ancienne, les sciences polaires et les techniques de restitution du relief. Le projet permet de découvrir une aventure humaine et scientifique tout en expérimentant une autre manière de regarder les images.
Il s’adresse aux passionnés d’histoire, aux curieux de photographie, aux amateurs de stéréoscopie et à tous ceux qui souhaitent découvrir les expéditions polaires autrement.
Le Pourquoi Pas en 3D : une immersion dans les expéditions du commandant Charcot, entre mémoire photographique, aventure scientifique et voyage en relief.
Une invitation à embarquer pour l’Antarctique, à suivre les traces des explorateurs du début du XXe siècle et à redécouvrir, grâce à la troisième dimension, des images qui nous rapprochent d’un monde lointain et fascinant.

Envie de voir le monde en relief ? Découvrez nos kits et cartes 3D stéréoscopiques.
























